{"id":13639,"date":"2026-07-19T09:50:11","date_gmt":"2026-07-19T02:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/smeshipping.com\/?p=13639"},"modified":"2026-07-19T09:50:11","modified_gmt":"2026-07-19T02:50:11","slug":"%e0%b8%81%e0%b8%a5%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87%e0%b8%9e%e0%b8%a5%e0%b8%b2%e0%b8%aa%e0%b8%95%e0%b8%b4%e0%b8%81%e0%b9%83%e0%b8%aa%e0%b9%80%e0%b8%99%e0%b9%80%e0%b8%98","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smeshipping.com\/en\/%e0%b8%81%e0%b8%a5%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87%e0%b8%9e%e0%b8%a5%e0%b8%b2%e0%b8%aa%e0%b8%95%e0%b8%b4%e0%b8%81%e0%b9%83%e0%b8%aa%e0%b9%80%e0%b8%99%e0%b9%80%e0%b8%98\/","title":{"rendered":"Clear plastic boxes from the Netherlands: What Thai SMEs need to check before shipping."},"content":{"rendered":"<p>\u0e16\u0e49\u0e32\u0e04\u0e38\u0e13\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01 \u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e43\u0e2a\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c \u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e08\u0e38\u0e14\u0e41\u0e23\u0e01 \u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e48\u0e27\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e41\u0e04\u0e48\u0e27\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e02\u0e32\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e44\u0e2b\u0e21 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e28\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e01\u0e23\u0e44\u0e14\u0e49\u0e44\u0e2b\u0e21 \u0e16\u0e39\u0e01\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14\u0e44\u0e2b\u0e21 \u0e41\u0e25\u0e30 buyer \u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07 \u0e08\u0e30\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e48\u0e32 \u0e04\u0e33\u0e16\u0e32\u0e21\u0e1e\u0e27\u0e01\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19 \u0e21\u0e35\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e40\u0e08\u0e2d\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e36\u0e07\u0e17\u0e48\u0e32\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d Rotterdam \u0e41\u0e25\u0e49\u0e27<\/p>\n<p>\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14 Home &amp; Living \u0e43\u0e19\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c \u0e22\u0e2d\u0e14\u0e02\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e25\u0e19\u0e4c\u0e1b\u0e35 2025 \u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e32\u0e27 2 \u0e1e\u0e31\u0e19\u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e22\u0e39\u0e42\u0e23 \u0e40\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e42\u0e15\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e32\u0e13 12% \u0e08\u0e32\u0e01\u0e1b\u0e35\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19 \u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e02\u0e19\u0e35\u0e49\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e2a\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e08\u0e30\u0e02\u0e32\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e21\u0e31\u0e19\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e08\u0e31\u0e14\u0e40\u0e01\u0e47\u0e1a\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e46 \u0e21\u0e35\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e13\u0e17\u0e35\u0e48 SME \u0e44\u0e17\u0e22 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e43\u0e2a \u0e04\u0e27\u0e23\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e39\u0e49\u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e32\u0e07\u0e41\u0e1c\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e14\u0e35<\/p>\n<p>\u0e41\u0e15\u0e48\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e08\u0e30\u0e44\u0e1b\u0e16\u0e36\u0e07\u0e15\u0e23\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e21\u0e35\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e31\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07 \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14\u0e28\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e01\u0e23 \u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e40\u0e04\u0e21\u0e35\u0e43\u0e19\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01 \u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e09\u0e25\u0e32\u0e01\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e14\u0e31\u0e15\u0e0a\u0e4c \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e02\u0e2d\u0e07 EU \u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e07\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e1a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e0a\u0e49 \u0e1a\u0e17\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e19\u0e35\u0e49\u0e08\u0e30\u0e1e\u0e32\u0e04\u0e38\u0e13\u0e44\u0e1b\u0e14\u0e39\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21\u0e2d\u0e30\u0e44\u0e23\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e07 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e15\u0e23\u0e07\u0e44\u0e2b\u0e19<\/p>\n<h2>\u0e17\u0e33\u0e44\u0e21\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c\u0e16\u0e36\u0e07\u0e19\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e19\u0e43\u0e08\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e43\u0e2a<\/h2>\n<p>\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e41\u0e04\u0e48\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e42\u0e20\u0e04 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 distribution hub \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e38\u0e42\u0e23\u0e1b\u0e15\u0e30\u0e27\u0e31\u0e19\u0e15\u0e01 \u0e17\u0e48\u0e32\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d Rotterdam \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e08\u0e38\u0e14\u0e01\u0e23\u0e30\u0e08\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e44\u0e1b\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35 \u0e40\u0e1a\u0e25\u0e40\u0e22\u0e35\u0e22\u0e21 \u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e28\u0e2a \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e46 \u0e43\u0e19 EU \u0e14\u0e31\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e04\u0e38\u0e13\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e21\u0e35\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e17\u0e35\u0e48 buyer \u0e08\u0e30 re-export \u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e38\u0e13\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e16\u0e36\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e46<\/p>\n<p>\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e02\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14 HS 3923 \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c\u0e1b\u0e35 2025 \u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e32\u0e27 2,800 \u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10 \u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19 8% \u0e08\u0e32\u0e01\u0e1b\u0e35\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e44\u0e17\u0e22\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48 37 \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e0b\u0e31\u0e1e\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2d\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e41\u0e04\u0e48 4.1 \u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e41\u0e25\u0e30\u0e16\u0e38\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01 \u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e31\u0e14\u0e40\u0e01\u0e47\u0e1a \u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e15\u0e23\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e04\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 SME \u0e44\u0e17\u0e22 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e43\u0e2a\u0e04\u0e38\u0e13\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e14\u0e35 \u0e2d\u0e32\u0e08\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e44\u0e1b\u0e41\u0e17\u0e23\u0e01\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21\u0e15\u0e31\u0e27\u0e16\u0e39\u0e01\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07<\/p>\n<p>\u0e04\u0e39\u0e48\u0e41\u0e02\u0e48\u0e07\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35 (36% \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14) \u0e08\u0e35\u0e19 (11%) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e25\u0e40\u0e22\u0e35\u0e22\u0e21 (10%) \u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e25\u0e40\u0e22\u0e35\u0e22\u0e21\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e17\u0e32\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e08\u0e35\u0e19\u0e1e\u0e34\u0e2a\u0e39\u0e08\u0e19\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e23\u0e32\u0e04\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e38\u0e13\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e2a\u0e21\u0e48\u0e33\u0e40\u0e2a\u0e21\u0e2d \u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c\u0e01\u0e47\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e2d\u0e01 EU \u0e44\u0e14\u0e49 \u0e44\u0e17\u0e22\u0e21\u0e35\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e30\u0e14\u0e38\u0e14\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19<\/p>\n<h2>\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e14\u0e31\u0e01\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14\u0e28\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e01\u0e23 HS 3923 \u0e01\u0e31\u0e1a HS 3924 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e30\u0e27\u0e31\u0e07<\/h2>\n<p>\u0e19\u0e35\u0e48\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 SME \u0e44\u0e17\u0e22\u0e21\u0e31\u0e01\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21 \u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e43\u0e2a\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e16\u0e39\u0e01\u0e08\u0e31\u0e14\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e1a\u0e1a \u0e04\u0e37\u0e2d HS 3923 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e04\u0e25\u0e38\u0e21\u0e20\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32 \u0e41\u0e25\u0e30 HS 3924 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e04\u0e25\u0e38\u0e21 household articles of plastics \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19 \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e41\u0e15\u0e01\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e2a\u0e48\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e33\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e42\u0e14\u0e22\u0e15\u0e23\u0e07<\/p>\n<p>\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e33\u0e41\u0e19\u0e01\u0e04\u0e37\u0e2d &#8220;principal use&#8221; \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e25\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01 \u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e17\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e08\u0e31\u0e14\u0e40\u0e01\u0e47\u0e1a\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19 \u0e2d\u0e32\u0e08\u0e16\u0e39\u0e01\u0e15\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 HS 3924 \u0e41\u0e17\u0e19 HS 3923 \u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e27\u0e48\u0e32 buyer \u0e27\u0e32\u0e07\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e28\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e01\u0e23\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07\u0e15\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e04\u0e38\u0e13 quote \u0e23\u0e32\u0e04\u0e32\u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14\u0e1c\u0e34\u0e14 \u0e2d\u0e32\u0e08\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e15\u0e49\u0e19\u0e17\u0e38\u0e19\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07 buyer \u0e2a\u0e39\u0e07\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e32\u0e14 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e15\u0e2d\u0e19 clearance<\/p>\n<p>\u0e27\u0e34\u0e18\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e27\u0e23\u0e17\u0e33\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e10\u0e32\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25 TARIC \u0e02\u0e2d\u0e07 EU \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e31\u0e1b\u0e40\u0e14\u0e15\u0e15\u0e32\u0e21\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e16\u0e49\u0e32\u0e22\u0e31\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e41\u0e19\u0e48\u0e43\u0e08 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e02\u0e2d Binding Tariff Information (BTI) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e33\u0e27\u0e34\u0e19\u0e34\u0e08\u0e09\u0e31\u0e22\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e1c\u0e39\u0e01\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e27\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\u0e28\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e01\u0e23\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27 EU BTI \u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e32\u0e13 30-120 \u0e27\u0e31\u0e19 \u0e14\u0e31\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e16\u0e49\u0e32\u0e27\u0e32\u0e07\u0e41\u0e1c\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07 \u0e04\u0e27\u0e23\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e35\u0e49\u0e25\u0e48\u0e27\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32<\/p>\n<h2>\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e43\u0e2a\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c: Checklist \u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21<\/h2>\n<p>\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07 \u0e04\u0e27\u0e23\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e35\u0e49\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e04\u0e23\u0e1a \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e41\u0e15\u0e48\u0e25\u0e30\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23 clearance \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e2d\u0e07 buyer \u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0e22\u0e37\u0e19\u0e22\u0e31\u0e19\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14 HS \u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a SKU<\/strong> \u2014 \u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19 TARIC \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e2d BTI \u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19 quote \u0e23\u0e32\u0e04\u0e32\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e4c\u0e17\u0e38\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07 \u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e38\u0e01 SKU \u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a<\/li>\n<li><strong>\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23 Material Composition<\/strong> \u2014 \u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e27\u0e31\u0e2a\u0e14\u0e38\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e17\u0e38\u0e01 SKU \u0e23\u0e27\u0e21\u0e16\u0e36\u0e07\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e40\u0e04\u0e21\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e43\u0e19 EU \u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a SVHC \u0e44\u0e14\u0e49<\/li>\n<li><strong>\u0e43\u0e1a\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e27\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e14\u0e34\u0e1a<\/strong> \u2014 \u0e02\u0e2d Certificate of Compliance \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d Material Safety Data Sheet (MSDS) \u0e08\u0e32\u0e01\u0e0b\u0e31\u0e1e\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2d\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e21\u0e47\u0e14\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e37\u0e19\u0e22\u0e31\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e32\u0e23 SVHC \u0e40\u0e01\u0e34\u0e19 0.1% \u0e42\u0e14\u0e22\u0e19\u0e49\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e01<\/li>\n<li><strong>\u0e09\u0e25\u0e32\u0e01\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e14\u0e31\u0e15\u0e0a\u0e4c<\/strong> \u2014 \u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1b\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e20\u0e31\u0e22 \u0e04\u0e33\u0e40\u0e15\u0e37\u0e2d\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32 \u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e35\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e14\u0e31\u0e15\u0e0a\u0e4c\u0e15\u0e32\u0e21 GPSR (EU) 2023\/988 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e1a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21 2024<\/li>\n<li><strong>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25 Economic Operator \u0e43\u0e19 EU<\/strong> \u2014 \u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32 \u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d fulfilment provider \u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19 EU \u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e0a\u0e2d\u0e1a\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e15\u0e32\u0e21 GPSR<\/li>\n<li><strong>\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a REACH SVHC List \u0e25\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e38\u0e14<\/strong> \u2014 \u0e13 \u0e01\u0e38\u0e21\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c 2026 \u0e21\u0e35\u0e2a\u0e32\u0e23 SVHC \u0e23\u0e27\u0e21 253 \u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e23\u0e27\u0e21\u0e16\u0e36\u0e07 bisphenol AF (BPAF) \u0e41\u0e25\u0e30 n-hexane \u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e07\u0e16\u0e39\u0e01\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32 \u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e27\u0e48\u0e32\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e19\u0e40\u0e01\u0e13\u0e11\u0e4c<\/li>\n<li><strong>\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e37\u0e2d PPWR<\/strong> \u2014 \u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48 (EU) 2025\/40 \u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e2a\u0e34\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e21 2026 \u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e27\u0e48\u0e32\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e23\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e40\u0e04\u0e34\u0e25\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e43\u0e19\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21<\/li>\n<li><strong>Technical Documentation<\/strong> \u2014 \u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e17\u0e04\u0e19\u0e34\u0e04\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a post-market surveillance \u0e15\u0e32\u0e21 GPSR \u0e23\u0e27\u0e21\u0e16\u0e36\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e41\u0e15\u0e48\u0e25\u0e30 SKU<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0e01\u0e0e REACH \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e23 SVHC \u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e42\u0e14\u0e22\u0e15\u0e23\u0e07<\/h2>\n<p>REACH \u0e04\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e40\u0e04\u0e21\u0e35\u0e02\u0e2d\u0e07 EU \u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e17\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e21\u0e35\u0e20\u0e32\u0e23\u0e30\u0e1c\u0e39\u0e01\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e42\u0e14\u0e22\u0e15\u0e23\u0e07 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e43\u0e19 EU \u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e0a\u0e2d\u0e1a \u0e41\u0e25\u0e30\u0e16\u0e49\u0e32\u0e04\u0e38\u0e13\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e27\u0e31\u0e2a\u0e14\u0e38\u0e44\u0e21\u0e48\u0e04\u0e23\u0e1a \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e40\u0e2a\u0e18 shipment \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e04\u0e38\u0e13\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e49\u0e32\u0e07\u0e17\u0e48\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e04\u0e48\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21<\/p>\n<p>\u0e2a\u0e32\u0e23 SVHC \u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e30\u0e27\u0e31\u0e07\u0e43\u0e19\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e25\u0e38\u0e48\u0e21 bisphenol \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e43\u0e19\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30 bisphenol AF (BPAF) \u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e07\u0e16\u0e39\u0e01\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23 SVHC \u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e38\u0e21\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c 2026 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e38\u0e13\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e19 0.1% \u0e42\u0e14\u0e22\u0e19\u0e49\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e01\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e0a\u0e34\u0e49\u0e19 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e08\u0e49\u0e07\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e15\u0e32\u0e21 Article 33(1) \u0e02\u0e2d\u0e07 REACH \u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e23\u0e32\u0e22\u0e16\u0e31\u0e14\u0e44\u0e1b\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e48\u0e27\u0e07\u0e42\u0e0b\u0e48\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e17\u0e32\u0e19<\/p>\n<p>\u0e27\u0e34\u0e18\u0e35\u0e1b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e02\u0e2d Material Safety Data Sheet \u0e08\u0e32\u0e01\u0e0b\u0e31\u0e1e\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2d\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e21\u0e47\u0e14\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e0b\u0e31\u0e1e\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2d\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e22\u0e37\u0e19\u0e22\u0e31\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e25\u0e32\u0e22\u0e25\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e4c\u0e2d\u0e31\u0e01\u0e29\u0e23\u0e27\u0e48\u0e32\u0e27\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e14\u0e34\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e32\u0e23 SVHC \u0e40\u0e01\u0e34\u0e19\u0e40\u0e01\u0e13\u0e11\u0e4c \u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e38\u0e14\u0e19\u0e35\u0e49\u0e04\u0e27\u0e23\u0e2d\u0e31\u0e1b\u0e40\u0e14\u0e15\u0e17\u0e38\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e07\u0e27\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e14\u0e34\u0e1a \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23 SVHC \u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e31\u0e1b\u0e40\u0e14\u0e15\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30<\/p>\n<h2>GPSR \u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1b\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e20\u0e31\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21 2024<\/h2>\n<p>General Product Safety Regulation (GPSR) \u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e25\u0e02 (EU) 2023\/988 \u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e1a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48 13 \u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21 2024 \u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e19\u0e35\u0e49\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e17\u0e38\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19 EU \u0e23\u0e27\u0e21\u0e16\u0e36\u0e07\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e43\u0e2a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e32\u0e22\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e25\u0e19\u0e4c \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c<\/p>\n<p>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a SME \u0e44\u0e17\u0e22\u0e42\u0e14\u0e22\u0e15\u0e23\u0e07\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e35 &#8220;economic operator&#8221; \u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19 EU \u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e0a\u0e2d\u0e1a\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32 \u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08 (authorized representative) \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d fulfilment provider \u0e16\u0e49\u0e32\u0e04\u0e38\u0e13\u0e02\u0e32\u0e22\u0e15\u0e23\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e42\u0e20\u0e04\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19 marketplace \u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e43\u0e19 EU \u0e2d\u0e32\u0e08\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22<\/p>\n<p>\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e09\u0e25\u0e32\u0e01\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32 GPSR \u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e35\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e2d \u0e41\u0e25\u0e30\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e2d\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e34\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e0a\u0e31\u0e14\u0e40\u0e08\u0e19 \u0e04\u0e33\u0e40\u0e15\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e04\u0e33\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e42\u0e20\u0e04\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e43\u0e08\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e14\u0e31\u0e15\u0e0a\u0e4c \u0e16\u0e49\u0e32\u0e09\u0e25\u0e32\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13\u0e21\u0e35\u0e41\u0e04\u0e48\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e21\u0e35\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e08\u0e30\u0e16\u0e39\u0e01\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e16\u0e39\u0e01\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e40\u0e2a\u0e18<\/p>\n<p>NVWA \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e42\u0e20\u0e04\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e42\u0e20\u0e04\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e27\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\u0e01\u0e33\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e14\u0e39\u0e41\u0e25\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28 \u0e21\u0e35\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e43\u0e19\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e04\u0e37\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e15\u0e32\u0e21 GPSR \u0e14\u0e31\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21 technical documentation \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07 \u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e25\u0e14\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49<\/p>\n<h2>\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c PPWR \u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e30\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 2026-2030<\/h2>\n<p>Packaging and Packaging Waste Regulation (PPWR) \u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e25\u0e02 (EU) 2025\/40 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48 11 \u0e01\u0e38\u0e21\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c 2025 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e08\u0e30\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48 12 \u0e2a\u0e34\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e21 2026 \u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e19\u0e35\u0e49\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e41\u0e04\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e02\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e43\u0e2a\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e1a\u0e40\u0e02\u0e15\u0e19\u0e35\u0e49\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19<\/p>\n<p>Article 6 \u0e02\u0e2d\u0e07 PPWR \u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e27\u0e32\u0e07\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e23\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e40\u0e04\u0e34\u0e25\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e43\u0e19\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e43\u0e2a\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13\u0e16\u0e39\u0e01\u0e08\u0e31\u0e14\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e15\u0e32\u0e21\u0e19\u0e34\u0e22\u0e32\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22 \u0e04\u0e38\u0e13\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e27\u0e48\u0e32\u0e27\u0e31\u0e2a\u0e14\u0e38\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e40\u0e01\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e19\u0e35\u0e49\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48 Article 7 \u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e2a\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e02\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e48\u0e33\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e27\u0e31\u0e2a\u0e14\u0e38\u0e23\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e40\u0e04\u0e34\u0e25\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e23\u0e32\u0e22\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2d\u0e35\u0e22\u0e14\u0e08\u0e30\u0e16\u0e39\u0e01\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21\u0e43\u0e19\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e25\u0e33\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e2d\u0e07<\/p>\n<p>\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e27\u0e23\u0e17\u0e33\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e31\u0e1a buyer \u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e02\u0e32\u0e19\u0e34\u0e22\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 &#8220;\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c&#8221; \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d &#8220;\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e42\u0e20\u0e04&#8221; \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e16\u0e49\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c PPWR \u0e08\u0e30\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e42\u0e14\u0e22\u0e15\u0e23\u0e07 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e27\u0e23\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e16\u0e32\u0e21\u0e0b\u0e31\u0e1e\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2d\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e27\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e14\u0e34\u0e1a\u0e27\u0e48\u0e32\u0e21\u0e35\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e23\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e40\u0e04\u0e34\u0e25 (recycled content) \u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e43\u0e19\u0e2d\u0e19\u0e32\u0e04\u0e15\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48<\/p>\n<h2>\u0e1c\u0e25\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e49\u0e19\u0e17\u0e38\u0e19\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23 quote \u0e23\u0e32\u0e04\u0e32<\/h2>\n<p>\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14\u0e28\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e01\u0e23\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e49\u0e19\u0e17\u0e38\u0e19\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07 buyer \u0e42\u0e14\u0e22\u0e15\u0e23\u0e07 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e23\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e23\u0e32\u0e04\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e38\u0e13 quote \u0e44\u0e21\u0e48\u0e15\u0e23\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e49\u0e19\u0e17\u0e38\u0e19\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 buyer \u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22 \u0e16\u0e49\u0e32 buyer \u0e1e\u0e1a\u0e27\u0e48\u0e32\u0e15\u0e49\u0e19\u0e17\u0e38\u0e19\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e32\u0e14\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01 shipment \u0e16\u0e36\u0e07\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e21\u0e35\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e33\u0e23\u0e30\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b<\/p>\n<p>\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e23\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32 \u0e22\u0e31\u0e07\u0e21\u0e35\u0e04\u0e48\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e33\u0e19\u0e27\u0e13\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23 quote \u0e23\u0e32\u0e04\u0e32 landed cost \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e04\u0e48\u0e32\u0e02\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e44\u0e17\u0e22\u0e44\u0e1b\u0e17\u0e48\u0e32\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d Rotterdam (\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e38\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e32\u0e13 25-35 \u0e27\u0e31\u0e19 \u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d) \u0e04\u0e48\u0e32 customs clearance \u0e43\u0e19\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c \u0e04\u0e48\u0e32 VAT \u0e02\u0e2d\u0e07 EU \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48 21% \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e48\u0e32\u0e17\u0e14\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e16\u0e49\u0e32 buyer \u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21<\/p>\n<p>\u0e16\u0e49\u0e32\u0e04\u0e38\u0e13\u0e22\u0e31\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e04\u0e22\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e38\u0e42\u0e23\u0e1b\u0e21\u0e32\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a customs broker \u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14 EU \u0e08\u0e30\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e25\u0e14\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e33\u0e41\u0e19\u0e01\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e14\u0e39\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48 <a href=\"https:\/\/smeshipping.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">smeshipping.com<\/a><\/p>\n<h2>\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e22\u0e31\u0e48\u0e07\u0e22\u0e37\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30 Circular Economy \u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e19\u0e32\u0e04\u0e15\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e43\u0e19 EU<\/h2>\n<p>\u0e19\u0e42\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e22 Circular Economy \u0e02\u0e2d\u0e07 EU \u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e17\u0e34\u0e28\u0e17\u0e32\u0e07\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e22\u0e32\u0e27 \u0e41\u0e21\u0e49\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e43\u0e2a\u0e22\u0e31\u0e07\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e38\u0e1a\u0e31\u0e19 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e1b\u0e35 2026-2035 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e42\u0e15\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e0a\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e25\u0e07 \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30 EU \u0e21\u0e38\u0e48\u0e07\u0e25\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e21\u0e27\u0e31\u0e2a\u0e14\u0e38\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e40\u0e04\u0e34\u0e25\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e0b\u0e49\u0e33\u0e44\u0e14\u0e49<\/p>\n<p>\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a SME \u0e44\u0e17\u0e22 \u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e27\u0e23\u0e1e\u0e34\u0e08\u0e32\u0e23\u0e13\u0e32\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e16\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13\u0e17\u0e33\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e23\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e40\u0e04\u0e34\u0e25 (recycled content) \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e0b\u0e49\u0e33\u0e44\u0e14\u0e49 (reusable) \u0e08\u0e30\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e43\u0e19\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14 EU \u0e21\u0e32\u0e01\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e44\u0e1b buyer \u0e43\u0e19\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c\u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e25\u0e19\u0e4c \u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e16\u0e32\u0e21\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07 sustainability \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e01\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e07\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e02\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27<\/p>\n<p>\u0e16\u0e49\u0e32\u0e04\u0e38\u0e13\u0e22\u0e31\u0e07\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01 virgin \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14 \u0e04\u0e27\u0e23\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e27\u0e08\u0e27\u0e48\u0e32\u0e0b\u0e31\u0e1e\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2d\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e27\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e14\u0e34\u0e1a\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13\u0e21\u0e35\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01 recycled content \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e16\u0e49\u0e32\u0e21\u0e35 \u0e15\u0e49\u0e19\u0e17\u0e38\u0e19\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e44\u0e2b\u0e23\u0e48 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e21\u0e32\u0e43\u0e19\u0e2d\u0e19\u0e32\u0e04\u0e15<\/p>\n<h2>\u0e04\u0e33\u0e16\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48 Buyer \u0e0a\u0e32\u0e27\u0e14\u0e31\u0e15\u0e0a\u0e4c\u0e21\u0e31\u0e01\u0e16\u0e32\u0e21\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e2d<\/h2>\n<p>\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14 EU buyer \u0e0a\u0e32\u0e27\u0e14\u0e31\u0e15\u0e0a\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e2d\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e22\u0e21\u0e31\u0e01\u0e16\u0e32\u0e21\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e43\u0e08\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e2d \u0e16\u0e49\u0e32\u0e04\u0e38\u0e13\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21\u0e04\u0e33\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e25\u0e48\u0e27\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e08\u0e30\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23 onboarding \u0e40\u0e23\u0e47\u0e27\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19<\/p>\n<ul>\n<li>\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e15\u0e32\u0e21 GPSR \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e35 authorized representative \u0e43\u0e19 EU \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e22\u0e31\u0e07<\/li>\n<li>\u0e21\u0e35\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23 REACH compliance \u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e32\u0e23 SVHC \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48<\/li>\n<li>\u0e09\u0e25\u0e32\u0e01\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e21\u0e35\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e14\u0e31\u0e15\u0e0a\u0e4c\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e16\u0e49\u0e27\u0e19\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e48\u0e32<\/li>\n<li>\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14 HS \u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e30\u0e44\u0e23 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e35 BTI \u0e23\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48<\/li>\n<li>\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e17\u0e33\u0e08\u0e32\u0e01\u0e27\u0e31\u0e2a\u0e14\u0e38\u0e2d\u0e30\u0e44\u0e23 \u0e21\u0e35 recycled content \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e23\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e40\u0e04\u0e34\u0e25\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e48\u0e32<\/li>\n<li>MOQ \u0e41\u0e25\u0e30 lead time \u0e04\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e44\u0e2b\u0e23\u0e48 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0e16\u0e49\u0e32\u0e04\u0e38\u0e13\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e04\u0e33\u0e16\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e35\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e1a \u0e42\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e17\u0e35\u0e48 buyer \u0e08\u0e30\u0e1e\u0e34\u0e08\u0e32\u0e23\u0e13\u0e32\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e47\u0e21\u0e35\u0e21\u0e32\u0e01\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e16\u0e49\u0e32\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e44\u0e21\u0e48\u0e04\u0e23\u0e1a buyer \u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e08\u0e30\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e14\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e1b\u0e2b\u0e32\u0e0b\u0e31\u0e1e\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2d\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e23\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19<\/p>\n<h2>\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e42\u0e25\u0e08\u0e34\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e2a\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e32\u0e07\u0e41\u0e1c\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07<\/h2>\n<p>\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e17\u0e48\u0e32\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d Rotterdam \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e48\u0e32\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e43\u0e19\u0e22\u0e38\u0e42\u0e23\u0e1b \u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e02\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e44\u0e17\u0e22\u0e42\u0e14\u0e22\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e44\u0e1b\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e32\u0e13 25-35 \u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d \u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e04\u0e38\u0e13\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e41\u0e1a\u0e1a LCL (Less than Container Load) \u0e04\u0e27\u0e23\u0e04\u0e33\u0e19\u0e27\u0e13\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 consolidation \u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e32\u0e13 5-10 \u0e27\u0e31\u0e19<\/p>\n<p>\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e42\u0e25\u0e08\u0e34\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e2a\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e27\u0e23\u0e23\u0e30\u0e27\u0e31\u0e07\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e01\u0e32\u0e23 delay \u0e17\u0e35\u0e48\u0e28\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e01\u0e23 Rotterdam \u0e16\u0e49\u0e32\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e44\u0e21\u0e48\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e44\u0e21\u0e48\u0e0a\u0e31\u0e14\u0e40\u0e08\u0e19 \u0e04\u0e48\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22 demurrage \u0e41\u0e25\u0e30 detention \u0e2d\u0e32\u0e08\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e21\u0e35\u0e19\u0e31\u0e22\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d \u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e16\u0e49\u0e32 shipment \u0e16\u0e39\u0e01\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e41\u0e1a\u0e1a physical inspection \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e2d\u0e35\u0e01 3-7 \u0e27\u0e31\u0e19<\/p>\n<p>\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a SME \u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e07\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c \u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33 shipment \u0e41\u0e23\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a FCL \u0e2d\u0e32\u0e08\u0e44\u0e21\u0e48\u0e08\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e31\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e32\u0e01 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49 LCL \u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19 consolidator \u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07 Asia-Europe \u0e08\u0e30\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e25\u0e14\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e15\u0e49\u0e19\u0e17\u0e38\u0e19\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01<\/p>\n<h2>\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e27\u0e23\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07 6-12 \u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e02\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32<\/h2>\n<p>\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e43\u0e2a\u0e43\u0e19\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c\u0e21\u0e35\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e31\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e15\u0e25\u0e2d\u0e14 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e04\u0e38\u0e13\u0e27\u0e32\u0e07\u0e41\u0e1c\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e04\u0e27\u0e23\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07<\/p>\n<ul>\n<li>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e31\u0e1b\u0e40\u0e14\u0e15\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23 SVHC \u0e02\u0e2d\u0e07 ECHA \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30 \u0e04\u0e27\u0e23\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e17\u0e38\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e07\u0e27\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e14\u0e34\u0e1a<\/li>\n<li>\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e25\u0e33\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07 PPWR \u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e23\u0e32\u0e22\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2d\u0e35\u0e22\u0e14\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07 recyclability \u0e41\u0e25\u0e30 recycled content \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e04\u0e32\u0e14\u0e27\u0e48\u0e32\u0e08\u0e30\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e21\u0e32\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19 \u0e2a\u0e34\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e21 2026<\/li>\n<li>\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32\u0e41\u0e25\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19 EUR\/THB \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e02\u0e48\u0e07\u0e02\u0e31\u0e19\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e23\u0e32\u0e04\u0e32\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e0b\u0e31\u0e1e\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2d\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e08\u0e32\u0e01\u0e08\u0e35\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e22\u0e38\u0e42\u0e23\u0e1b<\/li>\n<li>\u0e19\u0e42\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e22 EU \u0e15\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e08\u0e35\u0e19\u0e43\u0e19\u0e01\u0e25\u0e38\u0e48\u0e21\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e21\u0e35\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23 anti-dumping \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d safeguard \u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21 \u0e2d\u0e32\u0e08\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e44\u0e17\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a<\/li>\n<li>\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e2d\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e34\u0e21\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07 ING \u0e04\u0e32\u0e14\u0e27\u0e48\u0e32\u0e08\u0e30\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 2026 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e31\u0e01\u0e14\u0e36\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e08\u0e31\u0e14\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e21\u0e32<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e19\u0e35\u0e49\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e07\u0e48\u0e32\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e22\u0e32\u0e01\u0e40\u0e01\u0e34\u0e19\u0e44\u0e1b \u0e41\u0e15\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e16\u0e39\u0e01\u0e08\u0e38\u0e14 \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e27\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e04\u0e38\u0e13\u0e14\u0e35\u0e1e\u0e2d\u0e44\u0e2b\u0e21 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e33\u0e41\u0e19\u0e01\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14\u0e16\u0e39\u0e01\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e48\u0e32 \u0e41\u0e25\u0e30 buyer \u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e02\u0e32\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e04\u0e38\u0e13\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21\u0e15\u0e23\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e14\u0e35 \u0e42\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e17\u0e35\u0e48 shipment \u0e08\u0e30\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e30\u0e14\u0e38\u0e14\u0e01\u0e47\u0e21\u0e35\u0e21\u0e32\u0e01\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19<\/p>\n<h2>\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e43\u0e2a\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18: \u0e40\u0e0a\u0e47\u0e01\u0e0b\u0e49\u0e33\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e04\u0e38\u0e22\u0e23\u0e32\u0e04\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e15\u0e39\u0e49<\/h2>\n<p>\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e04\u0e38\u0e13\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e23\u0e32\u0e04\u0e32\u0e43\u0e2b\u0e49 buyer \u0e43\u0e19 Netherlands \u0e04\u0e27\u0e23\u0e41\u0e22\u0e01\u0e15\u0e49\u0e19\u0e17\u0e38\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32 \u0e15\u0e49\u0e19\u0e17\u0e38\u0e19\u0e41\u0e1e\u0e47\u0e01\u0e01\u0e34\u0e49\u0e07 \u0e04\u0e48\u0e32\u0e23\u0e30\u0e27\u0e32\u0e07\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d \u0e04\u0e48\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e19\u0e20\u0e31\u0e22 \u0e04\u0e48\u0e32\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e48\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07 \u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e31\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e0a\u0e31\u0e14 \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e16\u0e49\u0e32\u0e23\u0e27\u0e21\u0e17\u0e38\u0e01\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e27\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27 \u0e04\u0e38\u0e13\u0e08\u0e30\u0e44\u0e21\u0e48\u0e23\u0e39\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e33\u0e44\u0e23\u0e2b\u0e32\u0e22\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e23\u0e07\u0e44\u0e2b\u0e19\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e48\u0e32\u0e02\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19<\/p>\n<p>\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a Transparent plastic boxes \/ plastic storage containers \u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e27\u0e23\u0e17\u0e33\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e04\u0e32 \u0e04\u0e37\u0e2d \u0e02\u0e2d\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01 buyer \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e04\u0e23\u0e1a \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e48\u0e32\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e40\u0e07\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e02 Incoterms \u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e2d\u0e07 \u0e27\u0e34\u0e18\u0e35\u0e0a\u0e33\u0e23\u0e30\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e02\u0e32\u0e08\u0e30\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e28\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e01\u0e23 \u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e04\u0e38\u0e13\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e2d\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07<\/p>\n<p>If a buyer requests a price quote, you should check it carefully. Avoid giving a broad, approximate price; instead, provide a price range, specify the quotation&#039;s expiration date, and mention that freight surcharges or other additional costs may vary depending on the shipping booking date. This helps prevent disputes when the goods are ready for shipment.<\/p>\n<p>Documentation issues should be checked from the beginning, not waiting until production is complete to inquire. Some documents require time to obtain from relevant agencies or labs. Missing documents on delivery day can result in costs beyond just penalties, including delays and decreased buyer trust.<\/p>\n<p>\u0e21\u0e38\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e27\u0e23\u0e04\u0e38\u0e22\u0e01\u0e31\u0e1a freight forwarder \u0e04\u0e37\u0e2d Use the Netherlands as both a consumer market and possible EU distribution point; for shipping, prepare SKU-level HS evidence, ensure packaging\/labeling fits EU expectations, and consider re-export potential beyond the Dutch market. \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e16\u0e32\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e02\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e01\u0e15\u0e34 \u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07 \u0e04\u0e48\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e23\u0e27\u0e21\u0e43\u0e19 freight quote \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e07\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e02\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e04\u0e25\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e19\u0e16\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e25\u0e48\u0e32\u0e0a\u0e49\u0e32<\/p>\n<p>\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e08\u0e38\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e30\u0e27\u0e31\u0e07\u0e04\u0e37\u0e2d Main risks are tariff misclassification, price pressure from nearby European suppliers, and possible headwinds from EU policies that favor recyclable or reusable materials over conventional plastics. \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e43\u0e19\u0e43\u0e1a\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e23\u0e32\u0e04\u0e32\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e08\u0e30\u0e42\u0e1c\u0e25\u0e48\u0e15\u0e2d\u0e19 buyer \u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e28\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e01\u0e23\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e25\u0e48\u0e27\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e08\u0e36\u0e07\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e14\u0e35\u0e25\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e40\u0e23\u0e47\u0e27\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e14\u0e34\u0e21<\/p>\n<ul>\n<li>Separate the cost of goods, shipping, insurance, and documentation onto different lines before submitting a price quote.<\/li>\n<li>Clearly confirm the Incoterms with the buyer, specifying who is responsible for the final delivery costs.<\/li>\n<li>Verify that the HS Code and product name in the invoice match the packing list and shipping documents.<\/li>\n<li>Please provide a freight quote that includes all applicable surcharges, not just the base freight price.<\/li>\n<li>Specify the expiration date of the quotation to mitigate the risk of fluctuating freight rates.<\/li>\n<li>Keep product certification documents and product photos ready to respond to buyers immediately.<\/li>\n<li>Start with a sample shipment if you haven&#039;t shipped to this market before, to reduce risk before placing a large order.<\/li>\n<\/ul>\n<p>If you use this checklist before starting pricing discussions, your first export transaction won&#039;t be guesswork, but rather a decision based on actual costs, real documentation, and real risks. This will help you negotiate with the buyer with more confidence.<\/p>\n<p>Source: Department of International Trade Promotion (DITP)<\/p>\n<section data-trade-radar-seo-repair=\"1\">\n<h2>\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e43\u0e2a\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18: \u0e40\u0e0a\u0e47\u0e01\u0e40\u0e07\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e02\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e43\u0e08<\/h2>\n<p>\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e43\u0e2a\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18 \u0e04\u0e27\u0e23\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23 \u0e15\u0e49\u0e19\u0e17\u0e38\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e07\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e02\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e22\u0e37\u0e19\u0e22\u0e31\u0e19\u0e23\u0e32\u0e04\u0e32 \u0e27\u0e34\u0e18\u0e35\u0e19\u0e35\u0e49\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e49 \u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e43\u0e2a\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18 \u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e25\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e32\u0e07\u0e41\u0e1c\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e32\u0e01\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07<\/p>\n<\/section>\n<p data-trade-radar-seo-repair=\"1\">For more official information, please check: <a href=\"https:\/\/www.ditp.go.th\/post\/xpnhqpdeyvr3d2mp2qkk9zm9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Related sources of information<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e43\u0e2a\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e40\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e42\u0e15 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e21\u0e35\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e14\u0e31\u0e01\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14\u0e28\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e01\u0e23 \u0e01\u0e0e REACH \u0e41\u0e25\u0e30 GPSR \u0e17\u0e35\u0e48 SME \u0e44\u0e17\u0e22\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":13641,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[237],"tags":[],"class_list":["post-13639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trade-radar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smeshipping.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smeshipping.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smeshipping.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smeshipping.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smeshipping.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13639"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/smeshipping.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13642,"href":"https:\/\/smeshipping.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13639\/revisions\/13642"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smeshipping.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smeshipping.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smeshipping.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smeshipping.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}